Modal verbs: conheça os mais famosos e aprenda a usá-los

modal verbs

Modal verbs: conheça os mais famosos e aprenda a usá-los

Tiempo de lectura: 4 minutos

Esse artigo é pra você que quer conquistar a fluência no inglês. 🗽 Vamos falar sobre os modal verbs mais comuns no dia a dia, quando usá-los e como eles são essenciais na hora de transmitir uma ideia. 

Afinal, você passa mensagens diferentes ao dizer:

“Você poderia me ligar agora?” (😊) e “Você deve me ligar agora.” (😤)

(Could you call me now?)                           (You must call me now.)

No inglês, não é diferente. É preciso prestar atenção ao sentido que os verbos modais passam. Com os exemplos que trouxemos, você vai entender direitinho. Bora ver?

O que são modal verbs

São verbos auxiliares do inglês que acompanham os verbos principais para transmitir certas ideias, como probabilidade, permissão e conselho. Eles podem mudar ou complementar o sentido do verbo principal e não são flexionados, ou seja, usamos a mesma forma verbal para todas as pessoas: I, You, He, She, It, We, You e They.

Calma, já vamos te mostrar tudo isso na prática. 😉 A dica é treinar bastante para aprender em qual situação usar cada modal verb.

Quais são os modal verbs mais usados? 

Ladies and gentlemen, apresentamos os famosos modal verbs: can, could, may, might, must, should, shall, will e would. Agora, você vai aprender o que cada um significa e como deve usá-los.

Pronto pra essa super aula, guerreiro? Então vem com a gente. 👇 Keep going!

Can 

A tradução de can é “poder”, no sentido de ser possível/ ser capaz. Esse verbo é um dos mais comuns, utilizado normalmente para indicar permissão, capacidade, habilidade ou possibilidade, de maneira respeitosa e mais informal. 

🇺🇸 – Can I try that red dress, please? 

🇧🇷 – Posso experimentar aquele vestido vermelho, por favor?

Você pode usar “can” em conversas casuais com amigos, colegas de trabalho, a lista é infinita… E não se preocupe, apesar de ser considerado mais informal, continua sendo uma maneira educada de manter um diálogo. 💬

🇺🇸 – I can help you with this task. 

🇧🇷 – Eu posso te ajudar nesta tarefa.

Could 

Could significa “poderia” e indica permissão, habilidade ou possibilidade. Se você quer ser mais educado e formal, use could sem medo. Veja alguns exemplos: 

🇺🇸 – She could dance very well.

🇧🇷 – Ela sabia dançar muito bem.

Nesta frase acima, o verbo auxiliar expressa uma habilidade. 

🇺🇸 – Could we go home, please?

🇧🇷 – Podemos ir para casa, por favor?

Aqui, podemos observar que “could” foi usado para pedir permissão.

May 

Use may (pode/ poderia) para demonstrar possibilidade, permissão ou para fazer um pedido. Ele também é um verbo bastante formal. 💼

🇺🇸 – You may go now.

🇧🇷 – Você pode ir agora.

🇺🇸 –  May I ask you a question?

🇧🇷 – Posso te fazer uma pergunta?

Might 

Bem parecido com “may”, might também significa “pode” ou “poderia”. Além disso, faz parte da turma mais formal de modal verbs e indica possibilidade

Sabe quando alguém te convida pra uma festa e você não sabe se vai querer ir ou se prefere tirar aquela soneca? Hora de usar might! 🤣

🇺🇸 – I might go.

🇧🇷 – Talvez eu irei.

Teddy Bear Sleep GIF

Must 

A tradução de must é “deve”, e pode indicar dedução, necessidade, obrigação ou proibição.

🇺🇸 – The keys must be inside the house.

🇧🇷 – As chaves devem estar dentro da casa.

Na frase acima, você não tem certeza, mas sua opinião é que as chaves estejam dentro da casa. Abaixo, vemos um exemplo de obrigação:

🇺🇸 – You must call your lawyer.

🇧🇷 – Você deve ligar para o seu advogado.

Better Call Saul Trailer GIF

Should 

Should significa “deve” ou “deveria”, e é usado quando queremos fazer uma sugestão ou pedir opinião sobre algum assunto. 

🇺🇸 – You should buy a new car with that money!

🇧🇷 – Você deveria comprar um carro novo com esse dinheiro!

🇺🇸 – Should I ask her out?

🇧🇷 – Devo convidá-la para sair?

A diferença entre should e must é que should tem um tom mais leve de sugestão, enquanto must expressa dever e obrigação. 🤓

Shall 

Shall é um verbo mais usado no inglês britânico e normalmente indica uma sugestão ou convite. Além disso, é comum vê-lo em frases interrogativas, como:

🇺🇸 – Shall we finish the tea? 

🇧🇷 – Vamos terminar o chá?

E você já deve ter encontrado esse modal verb por aí… talvez no cinema? 😁

You Shall Not Pass Lord Of The Rings GIF

Will 

Will indica uma ação futura e pode ser utilizado para fazer promessas, ofertas e pedidos ou para falar sobre o que as pessoas querem fazer.

🇺🇸 – They will travel to Canada next year. 

🇧🇷 – Eles viajarão para o Canadá no ano que vem.

Would 

Usamos esse verbo auxiliar para falar sobre o passado e sobre hipóteses (situações imagináveis). Ele também pode expressar pedido ou desejo.

🇺🇸 – Would you like another drink?

🇧🇷 – Você gostaria de outra bebida?

🇺🇸 – I would like to have a coffee, please.

🇧🇷 – Eu gostaria de tomar um café, por favor.

Muito conteúdo, né? 🤩 Que tal fazer uma aula com professores nativos para treinar a pronúncia dos verbos modais? Na Open English, você tem aulas ao vivo ILIMITADAS, o curso é 100% online e a plataforma é super completa. Te esperamos. 💙

E quando você tiver dúvidas sobre o uso dos modal verbs, pergunte-se: qual é o sentido dessa frase? Assim, fica mais fácil lembrar quando utilizar cada verbo. Mas nada de decoreba, hem? O segredo é praticar. ✅

Por último, mas não menos importante, fica a dica pra sua próxima leitura – Verbo to be: o que é, e como usar 

Verbo to be: o que é, e como usar?