Imagem de uma criança usando um gorro de Natal

Carta para Papai Noel: modelos prontos, passo a passo e versão em inglês


5 minutos leitura

Resumo rápido: uma carta para o Papai Noel tem cinco partes: saudação (“Querido Papai Noel”), apresentação (nome e idade), um resumo do ano, os pedidos e uma despedida carinhosa. Abaixo você encontra o passo a passo, modelos prontos para copiar (cartinha pedindo presente, carta curta e carta do Papai Noel para o seu filho), uma versão em inglês com tradução para treinar o idioma em família e como participar da campanha Papai Noel dos Correios.

Como escrever uma carta para o Papai Noel: passo a passo

  1. Prepare o material: papel colorido, canetinhas, lápis de cor e adesivos deixam a cartinha mais especial.
  2. Comece com uma saudação: “Querido Papai Noel” ou “Olá, Papai Noel!”.
  3. Apresente-se: nome, idade e cidade.
  4. Conte como foi o ano: o que aprendeu, de que se orgulha, como ajudou alguém.
  5. Faça os pedidos: um ou dois presentes e, se quiser, um desejo para a família ou para o mundo.
  6. Despeça-se com carinho: “Com amor”, “Um abraço apertado” e a assinatura.

Dica para os pais: deixe a criança escrever do jeito dela. Se ela ainda não sabe escrever, ela pode desenhar e você anota o que ela ditar.

Modelos de carta para Papai Noel (texto para copiar)

Cartinha para o Papai Noel pedindo presente

Querido Papai Noel,

Meu nome é [nome], tenho [idade] anos e moro em [cidade]. Este ano eu me esforcei muito na escola, ajudei em casa e aprendi a [algo novo]. Eu me comportei bem (quase sempre!).

Neste Natal, eu gostaria muito de ganhar [presente]. Se der, também queria [segundo pedido]. E desejo que a minha família tenha muita saúde e alegria.

Vou deixar um copo de leite e biscoitos para você. Obrigado(a) por tudo!

Com carinho, [nome]

Carta curta para o Papai Noel

Olá, Papai Noel! Eu sou o(a) [nome] e tenho [idade] anos. Este ano eu fui [legal, estudioso(a), gentil]. Meu pedido de Natal é [presente]. Um abraço bem apertado e feliz Natal!

Carta do Papai Noel para o seu filho

Se você quer responder à cartinha como se fosse o Papai Noel, use este modelo:

Querido(a) [nome],

Recebi a sua cartinha aqui no Polo Norte e fiquei muito feliz! Os duendes me contaram que você [conquista do ano] e que ajudou [alguém] este ano. Estou muito orgulhoso de você.

Já anotei o seu pedido na minha lista. Continue sendo essa criança [carinhosa, curiosa, corajosa] e não se esqueça de deixar alguns biscoitos para as renas!

Com amor, Papai Noel

Carta para Papai Noel em inglês (com tradução)

Escrever a cartinha em inglês é um jeito divertido de praticar o idioma em família. Use o modelo abaixo e troque as partes entre colchetes:

Inglês Português
Dear Santa, Querido Papai Noel,
My name is [name] and I am [age] years old. Meu nome é [nome] e tenho [idade] anos.
I live in [city], Brazil. Eu moro em [cidade], no Brasil.
This year I was very [kind / helpful / brave]. Este ano eu fui muito [gentil / prestativo(a) / corajoso(a)].
I learned how to [ride a bike / read / swim]. Eu aprendi a [andar de bicicleta / ler / nadar].
For Christmas, I would like [gift]. No Natal, eu gostaria de ganhar [presente].
I hope my family has a happy Christmas. Espero que minha família tenha um Natal feliz.
Thank you, Santa! Obrigado(a), Papai Noel!
Love, [name] Com amor, [nome]

Repare que várias frases usam o verbo to be (I am, I was); se a criança quiser entender a regra, veja o verb to be para crianças. Prefere imprimir? Baixe o modelo de carta para Papai Noel em inglês.

Palavras de Natal em inglês para usar na cartinha

  • Santa Claus / Santa — Papai Noel
  • Christmas tree — árvore de Natal
  • Gift / Present — presente
  • Reindeer — rena
  • Elves — duendes
  • North Pole — Polo Norte
  • Cookies and milk — biscoitos e leite
  • Merry Christmas! — Feliz Natal!

Para continuar praticando com as crianças, veja estes textos infantis em inglês e as músicas infantis em inglês.

Ideias para deixar a carta mais criativa

  • Fazer um desenho da família ou do presente desejado.
  • Contar uma mini-história sobre algo que aconteceu no ano.
  • Incluir um pedido que não é um objeto: um passeio, mais tempo com os avós, ajudar um amigo.
  • Colar uma foto ou fazer um envelope decorado.
  • Escrever uma frase em inglês, como Merry Christmas, Santa!

Papai Noel dos Correios: como participar

A campanha Papai Noel dos Correios recebe cartas de crianças e permite que qualquer pessoa adote uma cartinha e envie o presente pedido. Em geral, funciona assim:

  • Quem pode escrever: a campanha atende principalmente crianças de até 10 anos, alunos da educação infantil ao 5º ano de escolas públicas participantes e crianças em situação de vulnerabilidade social. Cada criança envia uma carta.
  • Como adotar: pelo Blognoel, o site da campanha, ou escolhendo uma carta física em agências participantes.
  • Entrega: o padrinho compra o presente, identifica a embalagem com o número da carta e leva a um ponto de coleta.
  • Quando: as adoções costumam começar em novembro, com datas que variam por estado. Confira o calendário do ano no site oficial dos Correios.

De onde vem a tradição das cartas ao Papai Noel?

Nos Estados Unidos, antes mesmo de existir um serviço postal organizado, algumas crianças queimavam as cartas para que a fumaça “levasse” os pedidos. A tradição de enviar cartas ganhou força no século XIX: em 1871, o ilustrador Thomas Nast publicou um desenho do Papai Noel em sua mesa, cercado de cartas, e ajudou a popularizar a ideia de que ele morava no Polo Norte. No início do século XX, os correios americanos passaram a permitir oficialmente que voluntários respondessem a essas cartas.

Onde deixar a carta para o Papai Noel?

  • Embaixo da árvore de Natal.
  • Dentro de uma meia pendurada na janela ou na lareira.
  • Em uma “caixa de correio do Papai Noel” feita em casa.
  • Nas caixas da campanha dos Correios, quando ela estiver aberta.

Um presente que dura o ano todo

Praticar inglês em família é uma forma de manter o espírito de descoberta depois do Natal. Na Open English Junior, crianças e adolescentes têm aulas ao vivo com professores, em grupos e com atividades pensadas para a idade. Veja como ensinar inglês para crianças e conheça o curso de inglês para crianças.

1/5 - (1 voto)

Perguntas Frequentes

Como começar uma carta para o Papai Noel?

Com uma saudação carinhosa, como "Querido Papai Noel", seguida do nome e da idade da criança.

O que escrever na cartinha para o Papai Noel pedindo presente?

Conte como foi o ano, peça um ou dois presentes de forma educada ("Eu gostaria muito de ganhar…") e agradeça no final.

Como se diz "carta para o Papai Noel" em inglês?

Letter to Santa. "Papai Noel" é Santa Claus ou só Santa.

Como mandar carta para o Papai Noel dos Correios?

Durante a campanha, as cartas podem ser enviadas aos Correios ou entregues pelas escolas participantes. As regras e o calendário de cada ano ficam no site oficial da campanha.


Deixe seu comentario

Você não precisa se registrar





Salve meus dados no site, para a próxima vez que eu comentar.