Sotaque brasileiro falando inglês: é preciso deixar de lado para alcançar a fluência?

Sotaque brasileiro falando inglês: é preciso deixar de lado para alcançar a fluência?

Tempo de leitura: 4 minutos
  1. Boa pronúncia = zero sotaque brasileiro falando inglês?
  2. Quer dizer que dá pra se comunicar perfeitamente com nativos, mesmo tendo sotaque brasileiro?
  3. Quando o sotaque é uma barreira?
  4. Me conta: como posso aprender a pronúncia perfeita
  • Prática, prática e mais prática
  • Conversaçãoc

Yes or No ? Seu sotaque pode te atrapalhar a alcançar a fluência? Se você respondeu “Depende”, acertou em cheio! 😂 Muitas pessoas se esforçam bastante para perder o sotaque português falando inglês, e não há nada de errado com isso.

No entanto, não é obrigatórioEntão, dá pra aprender a pronúncia perfeita das palavras em inglês e, ainda assim, manter seu sotaque nativo! 😉

Boa pronúncia = zero sotaque brasileiro falando inglês?

Opa, não é bem por aí… 🛑

Se você parar pra pensar, todo mundo tem sotaque, inclusive os falantes nativos da língua inglesa. 

Já percebeu como o inglês muda de um país para outro? O sotaque escocês, por exemplo, pode fazer com que algumas palavras pareçam completamente diferentes! 🤯

Hey Arnold Nicksplat GIF - Find & Share on GIPHY

O sotaque carrega história, identidade e até mesmo uma sensação de pertencimento a certos grupos. E você não precisa se livrar dele pra falar inglês super bem! ⭐ A pronúncia perfeita é alcançada com a prática e o objetivo é um só: ser entendido.

Quer dizer que dá pra se comunicar perfeitamente com nativos, mesmo tendo sotaque brasileiro? 😮

Dá, sim, senhor! Vale lembrar da regra de ouro para aprender qualquer língua: o importante é passar uma mensagem e entender o que o outro está dizendo (é sobre isso 😝). 

Você pode ser fluente e arrasar no inglês ao mesmo tempo em que acrescenta personalidade à sua fala, mostrando de onde veio.

Diz a verdade: você acha super charmoso quando um gringo fala português com sotaque, né? 💜

Então… o inverso também vale!

É claro que pra isso acontecer, sua pronúncia precisa estar afiada. Nada de “feicibúqui” e “intérnéti”. 👀

Quando o sotaque é uma barreira? 

Apesar de ser um charme (💅), é preciso estar atento aos erros comuns, que envolvem carregar a fonética ou elementos do português para o inglês. 

Ao falar a letra L, por exemplo, a tendência do brasileiro é substituir por U.

Call –  cau

Well – weu

Will – wiu

Excuse Me What GIF - Find & Share on GIPHY

No entanto, a pronúncia correta é como o L em “lar”, posicionando a língua no céu da boca. ☑️ Além disso, existem algumas profissões beeem específicas em que o sotaque estrangeiro pode ser um obstáculo, como:

  • Apresentador de TV
  • Dublador de filmes

Mas calma lá, não precisa ficar triste! 🥺 Se você quer alcançar uma pronúncia mais próxima dos nativos da língua inglesa, saiba que é possível. Come with me! 🚀

Me conta: como posso aprender a pronúncia perfeita? 

All right, all good. Você já entendeu que não precisa abandonar seu sotaque brasileiro para se comunicar bem em inglês e ser fluente. 

Mas, e se você quiser desenvolver um sotaque mais próximo dos nativos do idioma, como os americanos ou britânicos? 🧐

Season 9 Andy GIF by The Office - Find & Share on GIPHY

É pra já, Sir!

Prática, prática e mais prática

O segredo é a persistência: praticar um pouquinho todo dia. ✨ 

➡️ Separamos algumas dicas pra você: 

  • Faça uma lista de palavras difíceis de pronunciar

No inglês, as consoantes são bem marcadas (com ênfase), então quem fala português pode enfrentar algumas dificuldades. 🥵

Treine a pronúncia diariamente com nossas TOP 100 palavras mais difíceis em inglês.

  • Gaste um tempinho revisitando o alfabeto 

Isso vai te ajudar bastante a identificar padrões fonéticos na hora de falar palavras mais longas e complicadas, como pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (sim, isso é uma palavra 🤣). Mas não se preocupe com ela, você provavelmente nunca vai precisar usá-la. Ufa! 🙌

  • Tenha atenção redobrada com as palavras parecidas

Não precisa embromar e falar a palavra super rápido pra tentar esconder o erro. 😨 Pense, respire e fale com calma:

Word X World

For X Four

Piece X Peace

Weak X Week

  • Seja um bom ouvinte 

Para tentar reproduzir qualquer sotaque, é preciso escutar. 👂Essa é a parte fácil do treino, já que você tem inúmeras maneiras de fazer: através de filmes, séries, podcasts, músicas, etc.

Confira mais dicas para aprender inglês.

Conversação

Esse é o tempero especial e fundamental que garante uma receita perfeita para conseguir a pronúncia impecável. 👨‍🍳

Se o seu sotaque brasileiro falando inglês é muito carregado e você quer soar mais como um nativo do idioma universal, a melhor maneira é falando com um professor nativo. E pode contar com a gente pra te ajudar nisso: 

No nosso curso online, além de profs. nativos 24 horas, você ainda tem acesso ilimitado a uma plataforma completa, com ferramenta para treino da pronúncia, lições interativas, inglês para negócios e muito mais! 🥰

¡Aprenda a pronunciar em inglês!