Palavras mais difíceis em inglês TOP 100 – Lista completa
janeiro 4, 2023
Você já percebeu como palavras aparentemente simples e inofensivas podem dar um nó na língua na hora de falar em inglês? 🤐
Isso acontece porque alguns sons na língua inglesa não existem na língua portuguesa. E a tendência é usar os mesmos elementos que usamos na nossa língua nativa, o que leva a um erro de pronúncia.
Isso explica porque há tantas palavras difíceis de falar em inglês que nos fazem duvidar das nossas próprias habilidades de linguagem 😒
Mas não esquente a cabeça: com a prática, a sua pronúncia vai melhorar muuuuito! Confira abaixo as palavras mais difíceis em inglês e bora praticar!
Antes de começar, que tal tentar falar a palavra em inglês e só depois ver qual a pronúncia correta? Let ‘s do this! ✨
TOP 20 Palavras difíceis em inglês
Conheça nossas TOP 20 palavras difíceis de pronunciar em inglês e dê mais um passo rumo à fluência! Dica: tente escrever essas palavras para assimilar melhor e treinar o writing!
1. Schedule
O topo é dela! Schedule significa “cronograma” ou “agenda” e é muito usada no ambiente corporativo. A pronúncia correta é ské-diul.
2. Squirrel
Essa com certeza não poderia ficar de fora! Sua tradução é “Esquilo” e a sonoridade pode parecer estranha, a princípio: skwêrl. Tente pronunciá-la rápido, assim fica mais fácil.
3. February
Traduzindo para o português: “Fevereiro”. Comumente, os brasileiros pronunciam o “R”, por isso essa palavra é complicada. Sua pronúncia é feb-yu-er-i.
4. Literally
Para soar como um nativo, você não deve falar a letra T: lir-er-a-li. Viu? Assim fica muito mais simples! Essa palavra significa “Literalmente”.
5. Breakfast
Quem não ama um delicioso café da manhã para começar bem o dia? Se você estiver viajando para um país de língua inglesa, lembre-se de pronunciar essa palavra corretamente: brek-fast, sem o “A”.
6. Spatula
Se você gosta de cozinhar, é importante aprender essa palavra. Apesar de se parecer com a tradução, “Espátula”, nós não pronunciamos o primeiro “A”. Fica assim: spé-tchu-la.
7. Dessert
Não deixe essa palavra enganar você, ela não significa “Deserto”. Sua tradução é “Sobremesa”, e a pronúncia é: di-zert.
8. Knowledge
Em algumas palavras, a letra W não tem som. Esse é o caso de “Conhecimento”, em inglês: nah-lech.
9. Colonel
Apesar da escrita ser semelhante à tradução (Coronel), a pronúncia é ker-nél.
10. Earth
O som do th está presente em muitas das palavras em inglês mais difíceis para falantes do português pronunciarem. Treine falar com a língua entre os dentes para produzir esse som, que varia entre “d” e “f”. Earth significa “Terra”, e a pronúncia é: êrf.
11. Rural
Essa palavra significa “Rural”, e até aí tudo bem 😂. Mas para falar corretamente, é necessário aumentar a quantidade de “R”, ficando: rru-rral (parece um rosnado, mas é assim mesmo!).
12. Horror
Algo similar acontece com “Horror”, que significa “Horror” ou “Terror” em português. Para pronunciar, temos que colocar um “R” no início: ró-rror.
13. Lieutenant
A tradução é “Tenente”, e para pronunciar essa palavra falamos: lú-tenant.
14. Though
Mais uma palavra com “th” para nossa lista! Ela significa “Apesar”, e pronunciamos dou.
15. Tough
“Difícil” ou “Resistente” em português. Apesar de parecer com a palavra anterior, ela é pronunciada assim: t’ff.
16. Women
“Mulheres”. Essa é uma palavra super comum, mas que pode ser complicada. Isso porque não pronunciamos as vogais “o” e “e”, ou seja: uí-mên
17. Drought
O “gh” também costuma confundir bastante. “Drought” significa “Seca”: dráot. Sua vez de tentar!
18. Vacation
As adoradas “Férias”! Ou melhor: vei-kei-shon.
19. Oath
Quem gosta de filmes e séries medievais com certeza já ouviu essa palavra antes! Ela significa “Juramento”, e pronunciamos assim: ôuff.
20. Xylophone
“Xilofone” em português. Elas são escritas de forma semelhante, mas se diferenciam na pronúncia: zái-l’f-on.
Lista completa das palavras difíceis em inglês (sim, ainda tem mais 😂)
Você já deve estar cansado de ouvir que a prática leva a perfeição, né? Por isso, separamos mais 80 tricky words (palavras complicadas) para você estudar inglês e praticar a sua pronúncia:
- Adjective (Adjetivo) ád-jêqui-tive
- Although (Embora) áu-dhôu
- Answer (Responder) ãn-ser
- Athlete (Atleta )ath-leet
- Awry (Errado) ûh-rai
- Bracelet (Pulseira) breis-let
- Branch (Galho/Filial) bréntch
- Burglary (Roubo) ber-gla-ri
- Cabbage (Repolho) ká-bech
- Carbohydrate (Carboidrato) kar-bo-rái-drêit
- Cello (Violoncelo) tché-lôu
- Cheerful (Alegre) chir-fal
- Clothes (Roupas) clôwz
- Coconut (Coco) côu-câ-nât
- Colleague (Colega) kó-lig
- Comfortable (Confortável) kamf-têr-bôu
- Concealer (Corretivo) kon-cí-ler
- Crown (Copa/ Coroa) kráun
- Curtain (Cortina) kâr-tin
- Definitely (Com certeza) déf-in-it-lí
- Deserted (Abandonado) di-zer-tid
- Dough (Massa) dou
- Earthquake (Terremoto) erf-kueik
- Eighth (Oitavo) êyfh
- Eyeliner (Delineador) ái-lái-ner
- Eyeshadow (Sombra) ái-xé-dôu
- Fiber (Fibra) fái-bêr
- Flautist (Flautista) fláh-tist
- Flood (Enchente) flad
- Foundation (Base) fáun-dêi-chôn
- Genuinely (Genuinamente) dje-nyu-en-li
- Goal (Meta) gôl
- Half (Metade) ráf
- Healthy (Saudável) rél-fi
- Hierarchy (Hierarquia) rái-er-ár-qui
- Hurricane (Furacão) ru-ri-kein
- Itinerary (Itinerário) ái-ti-ner-ér-ee
- Jewelry (Joia) dju-al-ri
- Kale (Couve) quêil
- Leaves (Folhas) lívs
- Library (Biblioteca) lái-bhré-ri
- Love (Amor) lâv
- Mango (Manga) mén-gôu
- Mascara (Rímel) mas-quér-a
- Moisturizer (Hidratante) móis-tchêr-ai-zer
- Mother (Mãe) mâ-dher
- Mushrooms (Cogumelos) mash-rumz
- Nuclear (Nuclear) niu-cli-êr
- Often (Frequentemente) off-ên
- Olives (Azeitona) al-ivz
- Onion (Cebola) â-niân
- Otorhinolaryngologist (Otorrinolaringologista) ôu -tou rai-nou lerin-gó-logist.
- Overwhelmed (Sobrecarregado) o-ver-uelmd
- Pineapple (Abacaxi) páin-é-pou
- Pomegranate (Romã) pô-me-gré-nêt
- Prescription (Prescrição) pris -crip-xun
- Promise (Promessa ) pró-mis
- Pronunciation (Pronúncia) pro-non-si-ei-xon
- Protein (Proteína) prôu-tín
- Pseudonym (Pseudônimo) sú-doh-nin
- Rice (Arroz) ráis
- Salmon (Salmão) sém-en
- Scissors (Tesoura) ci-zors
- Scream (Gritar) skrim
- Shack (Cabana) xéfk
- Shocked (Impressionado) shákt
- Sieve (Peneira) siv
- Strawberry Morango stró-béri
- Subtle (Sutil) sâ-dôu
- Teacher (Professor) ti-tchêr
- Thought (Pensamento) thót
- Through (Através) thrú
- Thunderstorm (Tempestade) tán-der-storm
- Tomatoes (Tomates) ta-mei-toz
- Utmost (Máximo) ât-môst
- Walk (Andar) uák
- Wednesday (Quarta-feira) uênz-dei
- Whisper (Sussurrar) uis-per
- Workout (Malhar) uerk-aut
- World (Mundo) wuorld
O que achou da nossa lista de 100 palavras difíceis em inglês? Agora que você aprendeu a pronunciar todas, não são mais tão difíceis assim, não é mesmo? 😎.
A imersão no idioma te ajuda na identificação de sons, por isso é indicado ter o máximo contato possível com a língua inglesa.
Por exemplo: assistir a filmes e séries legendados em inglês, ouvir e acompanhar a letra de músicas e conversar com pessoas nativas. Ou seja, é possível se tornar bilíngue e se divertir ao mesmo tempo 🤩
Keep up the good work!
Perguntas frequentes sobre palavras mais difíceis em inglês
Qual a palavra mais falada no inglês?
A palavra mais falada em inglês é o determinante “the”, que significa “o, a, as, os”.
Qual a palavra mais difícil no inglês?
Cada pessoa costuma ter uma resposta para essa pergunta, mas três palavras tendem a aparecer em quase todas as respostas: Schedule, Squirrel e February.
Qual é a palavra mais difícil de se falar?
Normalmente, para os brasileiros, as palavras que têm “th” e “gh” são as palavras mais difíceis de pronunciar em inglês, como:
- Though (Embora, no entanto) dôu
- Through (Através) frúu
- Tough (Resistente) Tâf
- Thorough (Minucioso) Stâ-rou
- Thought (Pensei, pensamento) Sót
Qual o significado da palavra mais difícil em inglês?
Os significados das TOP 3 palavras mais difíceis em inglês são:
- Schedule (Cronograma, agenda)
- Squirrel (Esquilo)
- February (Fevereiro)
Gostou de aprender as palavras em inglês difíceis de pronunciar? Mas, lembre-se!
Se você quer ficar craque na pronúncia e falar como um nativo é preciso ir além! Veja essa dica que demais:
Open English: aulas de inglês com nativos 100% online
No curso de inglês online da Open English, você aprende a falar inglês com falantes nativos!
Nossos professores estão localizados em vários países que têm o inglês como língua materna: Reino Unido, Canadá, Austrália, Estados Unidos e mais!
Aprenda inglês britânico e inglês americano em aulas de inglês 100% online e ao vivo. São 3 tipos de aulas para você escolher:
Aulas tradicionais
Aprenda as estruturas gramaticais da língua inglesa, as regras ortográficas e os termos em inglês mais usados em diversas situações do cotidiano.
Aulas de conversação
Pratique seu inglês com alunos de todo o mundo, sob a moderação de nossos professores nativos!
Aprenda a pronúncia dessas palavras difíceis e de tantas outras necessárias para começar e manter uma conversa em inglês.
Aulas particulares
A melhor maneira de acelerar seu aprendizado de inglês é contratar nossas aulas particulares. Assim, você tem uma aula exclusiva focada em seus objetivos de aprendizagem e pode atingir mais rápido seu objetivo de falar inglês fluente.
Se pronunciar essas palavras difíceis em inglês foi um desafio para você, fique tranquilo! Na Open English, você vai aprender inglês do zero e no seu ritmo! Sem sofrimento 😌
E que tal descobrir seu nível de inglês agora mesmo?
A Open English preparou um super teste de nível de inglês gratuito para você testar seus conhecimentos no idioma! É rápido, prático, o resultado sai na hora e é 100% gratuito. Tá esperando o que para começar?
Quero saber meu nível de inglês
