O que é Thanksgiving? Descubra tudo sobre o Dia de Ação de Graças

Você já ouviu falar em Thanksgiving, mas não sabe exatamente o que é, quando acontece ou por que é tão importante para os americanos? Calma, porque neste artigo vamos te explicar tudinho! Vamos explorar a origem, os significados, as tradições e até o vocabulário em inglês mais usado nessa data.

Pronto para mergulhar na cultura dos EUA e ainda turbinar seu inglês?

O que é Thanksgiving?

O Thanksgiving, ou Dia de Ação de Graças, é uma das celebrações mais importantes e tradicionais dos Estados Unidos. Mais do que um feriado, é um momento para as pessoas se reunirem e expressarem gratidão por todas as coisas boas do ano.

Significado da palavra “Thanksgiving”

A palavra “Thanksgiving” é a junção de duas palavras em inglês: “thanks” (agradecimento) e “giving” (ação de dar ou oferecer). A tradução literal seria “dar graças” ou “oferecer agradecimentos”.

Na cultura americana, a palavra representa um sentimento de gratidão e união, centralizado na ideia de agradecer pelas bênçãos e pela fartura da colheita.

Quando é comemorado o Thanksgiving?

Nos Estados Unidos, o Thanksgiving é comemorado na quarta quinta-feira de novembro. Essa data é oficial desde 1863, quando o presidente Abraham Lincoln a declarou feriado nacional. Já no Canadá, a celebração acontece na segunda segunda-feira de outubro, com foco na colheita mais cedo devido ao inverno.

A origem do Thanksgiving: uma história de gratidão

A história do feriado é fascinante e remonta a eventos do século XVII. A primeira celebração que se assemelha ao Dia de Ação de Graças aconteceu em 1621. Recém-chegados à América, um grupo de colonos ingleses, conhecidos como peregrinos, enfrentou um inverno rigoroso e perdeu quase metade de seu grupo.

Na primavera, com a ajuda de nativos americanos da tribo Wampanoag, eles aprenderam a plantar e a caçar na nova terra. Após a primeira colheita bem-sucedida, os peregrinos organizaram uma grande festa para agradecer e convidaram os nativos para participar. Essa ceia de três dias é considerada o “Primeiro Thanksgiving”.

Evolução do feriado até os dias atuais

A celebração de 1621 não se tornou uma tradição anual imediatamente. O feriado só ganhou força e popularidade séculos depois, sendo formalmente estabelecido como feriado nacional por Abraham Lincoln durante a Guerra Civil, com a intenção de unificar o país e fortalecer o sentimento de gratidão em um momento difícil da história americana.

💡 Saiba mais: Feriados dos EUA e seus significados

Como o Thanksgiving é comemorado hoje em dia?

Atualmente, o feriado é sinônimo de família, comida e tradições.

Tradições familiares

As famílias se reúnem em suas casas, muitas vezes viajando longas distâncias para o encontro. A ceia é o ponto alto e geralmente inclui pratos tradicionais como:

• Peru recheado (o prato principal, como acontece na Ceia de Natal);
• Purê de batatas;
• Molho de cranberry;
• Torta de abóbora.

É um momento de confraternização e de compartilhar o que cada um tem de bom para agradecer.

Costumes modernos

Além da ceia, o feriado é marcado por outros costumes:

• Desfiles: o mais famoso é o da Macy’s em Nova York, que atrai milhões de espectadores;
• Futebol americano: é uma tradição assistir aos jogos televisionados da NFL, que acontecem durante todo o dia;
• Black Friday: acontece na sexta-feira seguinte e marca o início da temporada de compras de Natal, com descontos massivos.

O Thanksgiving nos Estados Unidos x Canadá

A principal diferença entre os dois países é a data e o motivo. Enquanto nos EUA o feriado é em novembro e remete à ceia entre peregrinos e nativos, no Canadá é celebrado em outubro e está mais ligado às tradições de colheita. As celebrações são parecidas, com jantares em família e jogos de futebol, mas as datas e as histórias por trás são distintas.

Thanksgiving na cultura pop

O feriado já foi tema de inúmeras produções, o que ajudou a popularizar suas tradições pelo mundo.

Séries e filmes que mostram o feriado

Você pode ver o Thanksgiving em episódios icônicos de séries como Friends, How I Met Your Mother e This Is Us, que utilizam a data para desenvolver arcos de união familiar, conflitos e momentos de gratidão.

Como o feriado é retratado para o mundo

Fora dos EUA, o Thanksgiving é frequentemente associado ao “Dia do Peru” ou à Black Friday. No entanto, sua essência de gratidão e família é universal e pode inspirar pessoas em qualquer lugar.

Vocabulário em inglês para o Thanksgiving

Se você está aprendendo inglês, esta é uma ótima oportunidade para expandir seu vocabulário!

Palavras e expressões mais usadas

• Turkey: peru;
• Stuffing: recheio (do peru);
• Grateful: grato(a);
• Feast: banquete, festa;
• Blessings: bênçãos;
• Harvest: colheita.

Frases úteis para conversar sobre o feriado

• “What are you most grateful for this year?” (Pelo que você é mais grato este ano?);
• “I’m thankful for my family and friends.” (Sou grato(a) pela minha família e amigos.);
• “This food is delicious! Thank you for having me.” (Esta comida está deliciosa! Obrigado(a) por me receber.).

Como aprender inglês com o tema Thanksgiving?

Aprender com temas culturais é uma das formas mais eficazes de memorizar palavras em inglês.

Dicas práticas

• Assistir episódios temáticos em inglês: coloque o áudio e a legenda em inglês para associar o que você ouve ao que lê;
• Ler textos e receitas do feriado: busque por receitas de torta de abóbora ou textos sobre a história do feriado;
• Ouvir podcasts ou músicas temáticas: ouve podcasts sobre o tema para treinar a compreensão auditiva.

💡 Saiba mais: Podcasts para aprender inglês: guia para praticar

Sugestão de atividades

• Escrever uma redação: escreva um texto simples chamado “What I’m thankful for” para praticar a escrita e o vocabulário;
• Criar um vocabulário ilustrado: desenhe ou cole imagens dos itens da ceia e escreva seus nomes em inglês ao lado.

Thanksgiving e valores culturais dos EUA

O feriado reflete alguns dos valores mais importantes da cultura americana. A gratidão é o pilar central, mas ele também reforça a importância da união familiar, do espírito comunitário e da partilha.

Thanksgiving pelo mundo

Embora seja um feriado americano, a ideia de um Dia de Ação de Graças existe em outras culturas, mesmo que com nomes e tradições diferentes. Muitos países têm festas de colheita ou dias dedicados à gratidão. Em comunidades de brasileiros que vivem nos EUA, o feriado é frequentemente adaptado para incluir costumes do Brasil na ceia.

Curiosidades sobre o Thanksgiving

• Quantos perus são consumidos por ano? Estima-se que mais de 45 milhões de perus são consumidos nos EUA a cada Thanksgiving;
• Como o presidente dos EUA “perdoa” um peru? Desde 1989, a tradição de “perdoar” um peru na Casa Branca, poupando-o da ceia, virou um evento televisionado;
• Origem da Black Friday como “continuação” do feriado: a Black Friday, na sexta-feira seguinte, foi popularizada por varejistas que queriam aproveitar o dia de folga do feriado para iniciar a temporada de compras de Natal com grandes descontos.

Conclusão

O Thanksgiving vai muito além de uma ceia com peru — é um momento de parar, respirar fundo e agradecer pelas conquistas, pelas pessoas queridas e pelos aprendizados do ano. Entender essa celebração ajuda não só a mergulhar na cultura americana, mas também a melhorar o seu inglês de forma divertida e conectada com o mundo real.

E aí, que tal aproveitar essa inspiração para praticar mais o idioma e ainda celebrar a gratidão no seu dia a dia?

FAQ – Perguntas Frequentes sobre o Thanksgiving

Thanksgiving é feriado no Brasil?

Não, mas muitos brasileiros que vivem nos EUA comemoram a data com amigos e familiares.

Por que se come peru no Thanksgiving?

O peru era abundante na região onde aconteceu a primeira ceia, e se tornou símbolo da fartura do feriado.

Qual é a diferença entre Thanksgiving e Natal?

O Thanksgiving foca na gratidão e união familiar, enquanto o Natal celebra o nascimento de Jesus e tem tradições religiosas.

Como posso comemorar o Thanksgiving no Brasil?

Você pode fazer uma ceia com amigos, praticar a gratidão e até assistir séries e filmes que falam do feriado.

Thanksgiving tem origem religiosa?

Inicialmente sim, mas hoje é celebrado por pessoas de diferentes religiões como um momento de união e agradecimento.

---